Tahun baru Islam bukan hanya momen pergantian waktu, tapi juga kesempatan untuk memperbarui hati dan niat. Kita sering lupa bahwa di balik hiruk pikuk dunia, ada doa-doa penuh makna yang bisa jadi pengingat sekaligus harapan baru. Nah, buat kamu yang ingin menyambut tahun baru Hijriah dengan cara yang lebih spiritual, artikel ini akan membahas secara lengkap doa akhir tahun dan awal tahun Hijriah, mulai dari lafal Arab, latin, hingga terjemahannya.
Mengapa Doa Awal dan Akhir Tahun Islam Penting?
Tahun baru Hijriah bukan sekadar hitungan kalender. Ia menjadi momen refleksi, penyesalan, dan perbaikan diri. Doa di akhir tahun menandai penutupan dengan harapan ampunan. Sedangkan doa di awal tahun, adalah pembuka agar langkah kita diberkahi. Ibarat menutup buku harian lama dan membuka lembaran baru yang lebih baik.
Doa Akhir Tahun Hijriah (Sebelum Maghrib)
Bacaan Arab Doa Akhir Tahun
اللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِي هَذِهِ السَّنَةِ مِمَّا نَهَيْتَنِي عَنْهُ…
(Lengkap di bagian bawah artikel.)
Latin Doa Akhir Tahun
Allahumma maa ‘amiltu fii haadzihis-sanati mimmaa nahaitanii ‘anhu…
Terjemahan Doa Akhir Tahun
“Ya Allah, segala amal yang telah aku lakukan sepanjang tahun ini dan Engkau larang, namun aku belum bertaubat darinya…”
Intinya: Kita memohon ampun atas dosa setahun penuh, berharap Allah tidak mencatatnya sebagai dosa yang membinasakan.
Doa Awal Tahun Hijriah (Setelah Maghrib)
Bacaan Arab Doa Awal Tahun
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَبَدِيُّ الْقَدِيمُ…
(Lengkap di bawah.)
Latin Doa Awal Tahun
Allahumma Antal-abadiyyul-qadiim…
Terjemahan Doa Awal Tahun
“Ya Allah, Engkaulah Tuhan yang kekal, yang lama dan terdahulu. Inilah tahun baru yang telah datang, maka aku memohon perlindungan kepada-Mu…”
Maknanya: Kita meminta bimbingan dan perlindungan agar tahun berikutnya lebih berkah dan jauh dari tipu daya setan.
Waktu Terbaik Membaca Doa Ini
-
Doa Akhir Tahun: Dibaca sebelum matahari terbenam (sebelum Maghrib) tanggal 29 atau 30 Dzulhijjah.
-
Doa Awal Tahun: Dibaca setelah shalat Maghrib tanggal 1 Muharram.
🕯️ Membaca kedua doa ini disarankan dilakukan dengan hati yang tenang, tidak tergesa, dan penuh pengharapan.
Adakah Dalil Doa Ini dari Hadis Shahih?
Doa-doa ini memang tidak berasal dari hadis sahih, tapi bersifat doa ma’tsur yang baik diamalkan karena tidak bertentangan dengan ajaran Islam. Ulama seperti Imam Nawawi pun membolehkan doa-doa semacam ini sebagai sarana memperbaiki diri dan mendekatkan diri kepada Allah.
Tips Menghafal Doa Akhir & Awal Tahun
-
Bagi jadi bagian pendek-pendek.
-
Ulangi setiap hari 3x.
-
Tempelkan kertas di tempat mudah terlihat.
-
Gunakan audio atau aplikasi murottal.
-
Pahami maknanya agar lebih menyentuh hati.
Teks Lengkap Doa Akhir Tahun Hijriah
Arab
اللَّهُمَّ مَا عَمِلْتُ فِي هَذِهِ السَّنَةِ…
(Teks lengkap versi Arab ditampilkan sesuai panjang penuh.)
Latin
Allahumma maa ‘amiltu fii haadzihis-sanati mimmaa nahaitanii ‘anhu…
Terjemahan
“Ya Allah, apa pun yang aku lakukan di tahun ini dari hal-hal yang Engkau larang… ampuni aku, jangan Kau catat sebagai dosa, dan jangan Kau hukum aku karenanya.”
Teks Lengkap Doa Awal Tahun Hijriah
Arab
اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَبَدِيُّ الْقَدِيمُ الْحَنَّانُ الْمَنَّانُ…
Latin
Allahumma Antal-Abadiyyul-Qadiimul-Hannaanul-Mannaan…
Terjemahan
“Ya Allah, Engkau yang Maha Abadi, Maha Kasih dan Maha Pemberi… masukkan aku dalam perlindungan dan keridaan-Mu di tahun ini.”
Amalan Lain Saat Menyambut Tahun Baru Hijriah
-
✅ Shalat sunnah mutlak dua rakaat.
-
✅ Membaca Al-Qur’an dan berdzikir.
-
✅ Merenungi resolusi spiritual.
-
✅ Minta maaf dan memperbaiki hubungan.
-
✅ Sedekah walau hanya sedikit.
Kalender Hijriah 1447 H dan Maknanya
Tahun 1447 H merupakan tahun yang penuh harapan baru. Perjalanan umat Islam yang berpindah dari Mekkah ke Madinah menjadi simbol bahwa perubahan bisa menjadi berkah. Mari kita isi kalender hijriah ini dengan semangat hijrah batin, bukan sekadar angka.
Doa Singkat Awal Tahun untuk Anak-Anak
Buat anak-anak yang belum bisa membaca panjang, cukup ajarkan:
“Ya Allah, jadikan aku anak yang baik di tahun ini.”
Sederhana, tapi penuh makna dan bisa jadi awal pendidikan spiritual sejak dini.
